La edición XML es un elemento clave de la gestión global de la información. Ofrece un medio para que las empresas estructuren la información y garantiza que ésta se almacene, gestione, publique y entregue correctamente en diferentes formatos, a diversos canales de forma simultánea. En efecto, en algunos mercados, la legislación exige que el contenido se proporcione en el idioma adecuado para el producto o el servicio ofrecidos.
XML no resuelve el problema de la información global por sí solo. Las empresas necesitan Global XML. Global XML es la forma de almacenar información en lenguaje XML y repetirla en varios idiomas a lo largo de múltiples canales de comunicación. Global XML permite que las empresas consigan la máxima recuperación de la inversión de XML, maximiza la reutilización del contenido global y da como resultado una mayor eficacia para los procesos de información global. Global XML también afecta a cada una de las fases del ciclo de vida del contenido. Con la adopción de las tecnologías y los procesos adecuados, las empresas pueden mejorar la eficacia y asegurar una máxima recuperación de la inversión desde su iniciativa Global XML.